Шрифт:
— Вы думаете, Хельга имеет к этому какое-то отношение? — Спросил я, записывая имя.
— Может, и не напрямую, но она знает больше, чем говорит — сказала Мардж — Я бы начала с этого.
— Значит, ничего, если мы с ней поговорим? — Осторожно спросил я. Мардж, казалось, была согласна с нашей с Джеймсом работой, редкость в правоохранительных органах, но оставался щекотливый вопрос о юрисдикции. Она не пригласила нас ознакомиться с материалами дела и лишь выдавала информацию по частям. Как консультантам, я не был уверен, насколько далеко она позволит нам зайти на её территории.
— Если бы здесь был только Вессон, я бы возражала — ответила она — Но ты, кажется, разбираешься в этом деле.
Джеймс нахмурился.
— Это больно, Мардж.
Она проигнорировала его, пристально глядя мне в глаза.
— Но закон здесь по-прежнему представляю я. Я хочу, чтобы ты контролировал каждый свой шаг. Ты даже не взглянешь на подозреваемого или свидетеля без моего разрешения. И это вдвойне касается твоего напарника. Может, он и первоклассный волшебник и чертовски красив, но от него одни неприятности.
— Я согласен на роль красавца— сказал Джеймс — Но неприятности?
— Понятно — заверил я её — И я буду держать его в узде.
Мардж еще мгновение изучала мой взгляд, я почувствовал, что она хорошо разбирается в людях, затем неохотно кивнула. Я прошел её тест, но мне нужно было действовать очень осторожно.
— Я могу чем-нибудь помочь? — она спросила.
— Вообще-то, да — сказал я — Если бы вы могли достать мне несколько предметов, принадлежавших пропавшим девушкам, я бы попробовал применить охотничье заклинание. Возможно, таким образом мы сможем их выследить.
Или их останки, мрачно подумал я.
— Я посмотрю, что можно сделать.
Мардж отодвинула стул от стола и встала. Она собрала папки и, прихрамывая, направилась к двери. Когда Энни начала подниматься со своей собачьей лежанки, Мардж, прищурившись, посмотрела на нее. Собака, заскулив, лизнула её и снова улеглась.
— Сколько у нас есть времени? — спросил Джеймс.
На самом деле, это был хороший вопрос. Я снова просмотрел даты, затем посмотрел на Мардж, которая остановилась в дверях.
— Исчезновения происходят с интервалом примерно в двадцать девять дней — сказала она — Иногда чуть реже, иногда чуть чаще.
— Подожди — сказал я, подсчитывая — Это дает нам только...
— Один день — закончила за меня Мардж — Плюс-минус.
В гостиной Джеймс убрал подушки с потрепанного дивана и вытащил спальное место. После визита Мардж я поручил ему приготовить кое-какие зелья, которые могли нам понадобиться, а сам тем временем настроился на распределение энергетической энергии в этом районе и настроил свой меч и посох. Была уже почти полночь.
— Буду честен — сказал Джеймс, зевая — Я разозлился, когда Орден мне сказал дождаться тебя, но я рад снова тебя видеть. Я рад, что ты здесь.
Я посмотрел на тонкий матрас в желтых пятнах, усыпанный собачьей шерстью.
— Да...
— У меня где-то есть запасные простыни — Верхняя часть тела Джеймса исчезла в переполненном шкафу. Порывшись там, он вытащил скомканную простыню и рваное оранжевое стеганое одеяло. Пара мотыльков вылетели из второго и бились о потолочный светильник в комнате.
— Не беспокойся — сказал я — Я могу надеть пальто.
— Каким хозяином я тогда стану?
— Милосердным?
Но Джеймс меня не услышал. Он подбрасывал простыню и одеяло в воздух и направлял на них свою волшебную палочку.
— Лимпиаре! — сказал он.
Серебристый свет вырвался из конца палочки и наполнил постельное белье, подвешивая его в воздухе. Когда серебристый свет погас, простыня и одеяло выглядели нетронутыми, как будто их только что достали из упаковки. Призвав силу и слегка взмахнув палочкой, Джеймс подоткнул постельное белье вокруг матраса и даже взбил пару подушек, которые он положил в изголовье.
— Неплохо — согласился я, присаживаясь на край кровати, чтобы расшнуровать ботинки — Похоже, ты не теряешь своей магии, когда не слишком занят расправой с бандитами-оборотнями.
— Да ладно, чувак. Я же говорил тебе, это было всего один раз.
— Скажи это Сантане.
Джеймс вздохнул.
— Я облажался, хорошо? Я разберусь с этим.
— Как?
— Я заплачу ему деньги.
Я перестал снимать обувь и уставился на него.
— Что? — спросил он.
— Джеймс, ты только что бросил вызов Альфе на глазах у его стаи. Деньги или нет, и я даже не хочу знать, как ты собираешься раздобыть десять тысяч, он от этого не отступится. Он не может от этого отказаться. Это заложено в его ДНК. Ты ведь понимаешь это, не так ли?